martes, 6 de septiembre de 2011

Cantinelas de Safo...


Hola! bueno, pues está vez les escribiré un poema de Safo, que fue considerada la 10º musa por Platón... Espero les guste...






Cantinelas de Safo

I

La luna huyó con las pléyades;
la noche silenciosa
ya llega a la mitad;
la hora ya pasó, y en vela,
sola en mi lecho, en tanto
suelto rienda al llanto, 
sin esperar piedad.

II

Amor que el pecho mío continuamente agita
es dulce y es impío
y es más que una avecita
volátil y ligero.
¡Ay!, de su dardo fiero,
¿quién consiguió victoria?;
renueva, amada mía,
renueva la memoria
de cuando Atis ardía,
tu dulce amor odiaba
y la Andrómeda estimaba

III

De los verdes manzanos
en las frondosas cimas,
con estruendoso ruido,
las aguas deslizan,
las puras frescas aguas
que el peñasco destila;
el delicioso estruendo 
de las hojas movidas
del apacible viento
suave sueño inspira;
y con Venus hermosa
soñaba que dormía,
mas de las altas ramas
del viento sacudida
una roja manzana
de mi sueño me priva.

No hay comentarios:

Publicar un comentario